HomeHelpSitemapContact slovensko русский
Login
Products and SolutionsServices and SupportTrainingAbout us
   
   internet > About us > News
About us
About the company
News
Events
Business activity
Press centre
Jobs and careers

Iskratel joins the Student Grants Fund of the University of Ljubljana
Iskratel vstopil v Štipendijski sklad Univerze v Ljubljani
Компания Iskratel вошла в стипендиальный фонд Университета в Любляне

29. February 2008, Author: Jurman Barbara

On 26 February 2008 the Chancellor of the University of Ljubljana, prof. dr. Andreja Kocijančič, and the General Manager of Iskratel, Telekomunikacijski sistemi d.o.o., Mr. Andrej Polenec, signed a Cooperation Agreement regarding the project for international student grants with a total value of €30,000.

26. februarja 2008 sta rektorica Univerze v Ljubljani in glavni direktor  Iskratel, Telekomunikacijski sistemi d.o.o., g. Andrej Polenec, podpisala pogodbo o sodelovanju pri projektu o mednarodnem štipendiranju študentov v višini 30.000 EUR.

26 февраля 2008 года ректор Университета в Любляне  и генеральный директор ООО « Iskratel, Telekomunikacijski sistemi», Андрей Поленец, заключили договор о сотрудничестве в проекте международных стипендий для студентов на сумму 30.000 евро.

In 2006 the University of Ljubljana (UL) founded a UL Student Grants Fund based on a donation from the BTC d.d. company. The grants are intended for UL exchange students and students from countries situated in regions that represent a strategic priority for the UL and are not EU members, and therefore not included in the existing European student- and teacher-mobility programs. Grant-aided students are chosen mainly on the basis of their average mark, their field of study and the region from which they are coming, or to which a UL student is going. In the study year 2007/2008 the fund has already awarded a total of 50 grants.

The Chancellor of the University of Ljubljana, prof. dr. Andreja Kocijančič, said: "We at the University of Ljubljana believe in the strategy of small steps. With the help of the BTC d.d. company we have started a project of awarding international grants that is now reaching the phase when we are ready to expand the circle of donors. I am very glad that one of our first partners is Iskratel, certainly one of the top companies in the region, and one that employs some of the best graduates from our university".

When signing the agreement the General Manager of Iskratel, Telekomunikacijski sistemi d.o.o., Mr. Andrej Polenec, said: "Iskratel needs top specialists for the development and support of our program. Since Iskratel operates on international markets, these specialists must be acquainted with Slovenian as well as the international environment, and the student grants will represent an additional contribution to the exchange of undergraduate and postgraduate students".

Iskratel will also increase its activities in the management board of the Student Grants Fund of the University of Ljubljana.

Podpis pogodbe o donaciji štipendijskemu skladu Univerze v Ljubljani

Rektorica UL  gospa Andreja Kocijančič in g. Andrej Polenec

Ogled podjetja Iskratel

 

Univerza v Ljubljani je v letu 2006 ustanovila Štipendijski sklad UL s pomočjo donatorskih sredstev podjetja BTC d.d. Štipendije so namenjene izmenjavi študentov UL in študentov iz držav v strateško prednostnih regijah UL, ki niso članice EU ter kot take niso zajete v obstoječih evropskih programih mobilnosti študentov in učiteljev. Štipendirance izbiramo predvsem glede na povprečno oceno študija in predmetno področje ter regijo, iz katere prihaja tuj študent oziroma v katero odhaja študent UL. V študijskem letu 2007/2008  je sklad skupno podelil že 50  štipendij.

Rektorica UL prof. dr. Andreja Kocijančič: "Na Univerzi v Ljubljani verjamemo v strategijo majhnih korakov. S pomočjo podjetja BTC d.d. smo pričeli s projektom mednarodnega štipendiranja študentov in ga pripeljali tako daleč, da smo pripravljeni za širitev kroga donatorjev. Zelo sem vesela, da je med prvimi novimi partnerji Iskratel, ki prav gotovo sodi med vrhunska podjetja v širši regiji in zaposljuje najboljše diplomante naše univerze".

Glavni direktor Iskratel, g. Andrej Polenec je ob podpisu izjavil: "Iskratel za razvoj in podporo svojega programa potrebuje vrhunske strokovnjake. Ker Iskratel deluje na mednarodnih trgih, morajo ti strokovnjaki poznati tako slovensko kot mednarodno okolje in s štipendijami bomo dodatno prispevali k izmejavi dodiplomskih in podiplomskih študentov" .

Iskratel se bo aktivneje vključil tudi v delovanje upravnega odbora Štipendijskega sklada Univerze v Ljubljani.

Podpis pogodbe o donaciji štipendijskemu skladu Univerze v Ljubljani

Rektorica UL  gospa Andreja Kocijančič in g. Andrej Polenec

Ogled podjetja Iskratel

 

В 2006 году Университет в Любляне (УЛ) установил стипендиальный фонд  из донорских средств предприятия АО BTC. Стипендии этого фонда предназначены для программы обмена студентами люблянского университета и других стран, которые относятся к стратегически приоритетным регионам УЛ и которые не являются членами Евросоюза и как таковые не включены в существующие европейские программы мобильности (в образовании) студентов и учителей. Выбор стипендиатов производится, прежде всего, с учетом их успеваемости и изучаемого предмета, а также региона, из которого студент приехал или в который направляется на учебу из УЛ. В учебном году 2007/2008  в общей сложности из фонда было предоставлено уже 50  стипендий.

Ректор Университета в Любляне, доктор наук, профессор Андрея Коцянчич, сказала: "Мы в университете верим в стратегию небольших шагов. Проект предоставления международных стипендий для студентов был начат нами при содействии предприятия АО BTC, и сегодня он доведен до этапа,  на котором мы готовы расширить круг спонсоров. Я очень рада, что в число первых новых партнеров входит компания Iskratel, которая без сомнения относится к предприятиям высокого класса в широком регионе и принимает к себе на работу лучших выпускников нашего университета".

При подписании договора генеральный директор компании Iskratel, господин Андрей Поленец, заявил: "Для развития и поддержки своей программы компании Iskratel требуются первоклассные специалисты. Поскольку Iskratel работает на международных рынках, эти специалисты должны знать как словенскую, так и международную среду деятельности; предоставляя стипендии, мы дополнительно содействуем обмену студентами, проходящими преддипломное и последипломное обучение".

Iskratel активнее включится также в работу управляющего совета стипендиального фонда Университета в Любляне.

Podpis pogodbe o donaciji štipendijskemu skladu Univerze v Ljubljani

Rektorica UL  gospa Andreja Kocijančič in g. Andrej Polenec

Ogled podjetja Iskratel

 



Show all


 
  Print Forward Add to favorites Top Sign Up For Our Newsletter 
   
© 2008 Iskratel       Privacy   |   Terms of use Last change: 29. February 2008