Aethra Vega X7

Aethra Vega X7 

Aethra Vega X7 

• Simple graphical user interface
• XGA (DVI-I) input and output
• Dual-stream video
• Supported MS PowerPoint presentation
• Operation in the ISDN/IP leased networks (V.35)
• T.120 for multimedia presentation
• Optional interface for a wireless LAN
• Optional integrated MCU for the connection of up to 9 sites (8+1 connection)
• Continuous Presence – display of all the persons on one monitor
• Automatic tracking of the person speaking
• Web streaming function
• LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)
• AES (Advanced Encryption Standard)

Advantages

• A cutting-edge HD videoconferencing system suitable for demanding users
• Integrated multi-conferencing unit (MCU) for the simultaneous connection of up to nine sites
• Connection to the IP network at a rate of up to 4Mbps
• Continuous presence option

• Enostaven grafični uporabniški vmesnik
• XGA (DVI-I) vhodni in izhodni vmesnik
• ''Dual Stream'' video
• Prikaz MS PowerPoint predstavitev
• Delovanje v ISDN/IP/najetih (V.35) omrežjih
• T.120 za prikaz multimedije
• Opcija vmesnika za brežični LAN
• Opcija internega večtočkovnega strežnika za povezavo do 9 lokacij (8+1 povezav)
• Continuous Presence – prikaz slik vseh sogovornikov na enen zaslonu
• Funkcija sledenja aktivnemu govorniku
• ''Web Streaming'' funkcionalnost
• LDAP (enostaven protokol za dostop do imenika)
• AES šifriranje

Prednosti

• Vrhunski HD videokonferenčni sistem primeren za zahtevnejšo uporabo
• Interni večtočkovni strežnik za istočasno povezavo do devet lokacij
• Povezav v IP omrežje s hitrostjo do 4Mbps
• Možnosti uporabe Continuous Presence prikaza slik

• Простой графический интерфейс пользователя
• Интерфейс входа/выхода XGA (DVI-I)
• "Dual Stream" видео
• Показ презентаций MS PowerPoint
• Работа в сетях ISDN/IP и арендованных сетях (V.35)
• T.120 для мультимедиа
• Возможность интерфейса для беспроводной локальной сети LAN
• Опциональный внутренний многоточечный сервер на 9 сторон (8+1 соединений)
• Continuous Presence – отображение всех участников конференции на одном экране в режиме постоянного присутствия
• Функция слежения за активным участником
• Функциональность "Web Streaming"
• LDAP (простой протокол для доступа к телефонному справочнику)
• Шифрование по протоколу AES

Преимущества

• Первоклассная система HD видеоконференцсвязи для взыскательных пользователей
• Внутренний многоточечный сервер для одновременного подключения до девяти локаций
• Соединение с IP-сетью на скорости до 4 Mбит/с
• Возможности использования Continuous Presence отображения видео

Protocols:

• H.320, H.323, SIP, PPPoE, H.261, H.263++, H.264, H.239, H.241, G.711, G.722, G.722.1, G.722.1 (Annex C), G.728, AAC-LD, T.120, H.350, H.243, H.231, H.281

Transmission rates:

• 56 kbps -512 kbps in the ISDN (BRI)*
• 56 kbps – 2 Mbps in the ISDN (H.323/SIP)
• 64 kbps – 4 Mbps over IP (H.323/SIP)
• 64 kbps -4 Mbps over IP (H.323/SIP) in the event of asymmetrical transmission**
• 56 kbps – 2 Mbps over leased lines (V.35)**
       ** (option – additional license required), **(option – external network module)

Frame rate:

• 15 frames/s at 56–128 kbps
• 30 frames/s at 168 kbps -4 Mbps

Video resolution:

• 720p (1280 X 720 pixels)
• 4CIF (704 X 576 pixels)
• FCIF (352 X 288 pixels)
• QCIF (176 X 144 pixels)
• 4CIF (704 X 576 pixels for still images – H.261 Annex D)
• 4SIF (704 X 480 pixels)
• SIF (352 X 240 pixels)
• QSIF (176 X 120 pixels)
• 4SIF (704 X 480 pixels for still images – H.261 Annex D)
• XGA (1024 X 768 pixels – H.263)

Remote camera control:

• H.281 (H.320 - H.323)

Audio codecs:              Band                            Bit rate

• G.711                        300-3400Hz                             (48/56/64 Kbps)
• G.722                        50-7000Hz                               (48/56/64 Kbps)
• G.722.1                     50-7000Hz                               (24/32 Kbps)
• G.722.1 Annex C      50-7000Hz                               (24/32/48 Kbps)
• G.728                        50-3400Hz                               (16  Kbps)
• AAC-LD                     50-14000Hz                             (48/56/64 Kbps)
• Echo suppression                                                      Full-Duplex
• Adaptive post filtering
• Automatic gain control (AGC)
• Automatic noise suppression

Hi-band digital microphone minipod:

• Audio range – 360º
• Frequency range – 50–14000 Hz
• Microphones – 3
• Mute button
• Up to two pods in a daisy-chain configuration

Built-in camera:

• Resolution – 1280 x 720 pixels
• Presets -16 presets
• Horizontal angle of view - 7 to 70 degrees
• PAN – (+/-100 degrees)
• TILT – (+-25 o)
• Zoom –10 x optical

Supported monitors:

• Standard (PAL, NTSC, HighDef)
• Single, dual, HighDef
• Picture in picture (PIP), picture at picture (PAP) function
• Format 16:9
• Dual-monitor emulation

Network interfaces:

• Basic version
  - ISDN 3BRI (RJ-45)
  - Ethernet; 2 x 10/100BASE-T (RJ-45) full duplex with integrated switch
  - Wi-Fi interface; 802.11b/g
• Options
  - ISDN; 6 BRI (X-line network adapter)
  - ISDN, PRI (X-line network adapter)
  - Leased line; X.21/V.35/RS366/RS449/RS530 (44 pin Hi/Den connector) - X-line network adapter

Network protocols:

• TELNET, HTTP, SNMP, DNS, DHCP, RTP/RTCP, TCP/UDP, ARP

Audio/video interfaces:

• Video inputs
  - Integrated camera
  - VCR, composite
  - Document camera, 2 x S-video
  - Document camera 3, composite
  - XGA, DVI.I
  - 2 X HD, HD-SDI 
• Video outputs
  - Monitor 1, composite, S-video
  - Monitor 2, S-video
  - VCR, composite
  - 2 X HD, DVI-I
• Avdio inputs
  - Microphone, RJ-11
  - Aux. microphone, stereo jack 3.5mm
  - Audio, composite
  - VCR,  2 x composite (L,R)
• Avdio outputs
  - Monitor 1, 2 x composite
  - VCR, 2 x composite

Auxiliary interfaces:

• Data RS 232, mini-DIN 8-pin with a DB9 adapter
• RS 232 diagnostics port, mini-DIN 8-pin
• RS 232 Visca, mini-DIN 8-pin for an auxiliary, remote-control camera
• PC card, PCMCIA, type II for Wi-Fi

Closed captioning/text chat:

• T.140 – text chat, available from web

User interfaces:

• Multilingual graphical user interface(GUI)
• Remote control
• Contextual help
• Diagnostics and management functions
• Call progress monitoring
• AMX and Crestron protocol support
• Customizable GUI
• Option of video over web (Unicast and Multicast), QuickTime video format compatible

Multi-point function (option):

• Integrated MCU (H.320, H.323 and SIP mixed mode)
• 9 participants                            @ 256 Kbps
• 8 participants                            @ 384 Kbps
• 6 participants                            @ 512 Kbps
• 5 participants                            @ 768 Kbps
• 4 participants                            @ 1 Mbps
• Compatible with analog and mobile networks
• Video coding      H.261, H.263++, H.264
• Avdio coding      G.711, G.722, G.722.1, G.728
• Chair control    H.243
• Dial-in/dial-out capabilities
• Continuous presence – display of all the participants on one monitor
• Encryption
• H.239 dual-video from any site

Encryption:

• Advanced encryption standard (AES) (H.233, H.234, H.235)
• NIST-certified (National Institute of Standards & Technology)

Web management:

• Configuration, calling, system diagnostics and management

Integrated presentation:

• Microsoft PowerPoint
• Multimedia support      T.120

Power supply:

• 100-240 Vac 50-60 Hz 1.5 A Max

Dimensions:

• Width 46 cm
• Height 23 cm
• Depth 6  cm
  
  kamera
• Width 26 cm
• Height 16 cm
• Depth 16  cm

Protokoli:

• H.320, H.323, SIP, PPPoE, H.261, H.263++, H.264, H.239, H.241, G.711, G.722, G.722.1, G.722.1 (Annex C), G.728, AAC-LD, T.120, H.350, H.243, H.231, H.281

Hitrosti prenosa:

• 56 Kbps – 512 Kbps v ISDN omrežju (BRI)*
• 56 Kbps – 2 Mbps v ISDN omrežju (PRI)**
• 64 Kbps – 4Mbps v IP omrežju (H.323/SIP)
• 64 Kbps – 4 Mbps v IP omrežju (H.323/SIP) pri asimetričnem prenosu**
• 56 Kbps – 2 Mbps na najetih linijah (V.35)**
       * (opcija – potrebna dodatna licenca), **(opcija – zunanji mrežni modul)

Osveževanje slike:

• 15 slik/s pri hitrostih od 56 – 128 Kbps
• 30 slik/s pri hitrostih od 168 Kbps – 4 Mbps

Video resolucija:

• 720p (1280 X 720 točk)
• 4CIF (704 X 576 točk)
• FCIF (352 X 288 točk)
• QCIF (176 X 144 točk)
• 4CIF (704 X 576 točk za slike H.261 Annex D)
• 4SIF (704 X 480 točk)
• SIF (352 X 240 točk)
• QSIF (176 X 120 točk)
• 4SIF (704 X 480 točk za slike H.261 Annex D)
• XGA (1024 X 768 točk – H.263)

Nadzor oddaljene kamere:

• H.281 (H.320 - H.323)

Avdio kodeki:      pasovna širina     hitrost povezave

• G.711                        300-3400Hz                             (pri hitrostih 48/56/64 Kbps)
• G.722                        50-7000Hz                               (pri hitrostih 48/56/64 Kbps)
• G.722.1                     50-7000Hz                               (pri hitrostih 24/32 Kbps)
• G.722.1 Annex C      50-7000Hz                               (pri hitrostih 24/32/48 Kbps)
• G.728                        50-3400Hz                               (pri hitrostih 16  Kbps)
• AAC-LD                     50-14000Hz                             (pri hitrostih 48/56/64 Kbps)
• Izločanje odmeva                                                      Full-Duplex
• Filtriranje zvokov
• Avtomatična krmiljenje ojačenja (AGC)
• Avtomatično dušenje šuma

Visokokakovostni digitalni namizni mikrofon:

• Obseg zajema zvoka – 360o
• Frekvenčno območje – 50÷14000Hz
• Število vgrajenih mikrofonov – 3
• Mute tipka
• Možnost povezave 2 mikrofonov v zaporedni vezavi

Vgrajena kamera:

• Resolucija – 1280 x 720 točk
• Prednastavljene pozicije – 16
• Vodoravni kot zajema – 7 do 70 stopinj
• PAN – (+-100 o)
• TILT – (+-25 o)
• Zoom –10 x optični

Podpora prikazovalnikom:

• Standard (PAL, NTSC, HighDef)
• Enojni, dvojni prikazovalnik, HighDef
• Funkcija prikaza slike - slika v sliki (PIP), slika ob sliki (PAP)
• Format 16:9
• Dvo-ekranski prikaz slike (Dual Monitor)

Omrežni vmesniki:

• Osnovni model
  - ISDN 3BRI (RJ-45)
  - Ethernet; 2 x 10/100BASE-T (RJ-45) Full duplex z integriranim stikalom
  - Wi-Fi brezžični vmesnik; 802.11b/g
• Opcije
  - ISDN; 6BRI (X-line mrežni adapter)
  - ISDN, PRI (X-line mrežni adapter)
  - Najeta linija; X.21/V.35/RS366/RS449/RS530 (44 pin Hi/Den konektor) - X-line mrežni adapter

Mrežni protokoli:

• TELNET, HTTP, SNMP, DNS, DHCP, RTP/RTCP, TCP/UDP, ARP

Avdio/Video vmesniki:

• Video vhodi
  - Vgrajena kamera
  - VCR, kompozitni
  - Dokumentna kamera, 2 x S-Video
  - Dokumentna kamera 3, kompozitni
  - XGA, DVI.I
  - 2 X HD, HD-SDI 
• Video izhodi
  - Zaslon 1, kompozitni, S-Video
  - Zaslon 2, S-Video
  - VCR, kompozitni
  - 2 X HD, DVI-I
• Avdio vhodi
  - Mikrofon, RJ-11
  - Dodatni mikrofon, Stereo jack 3.5mm
  - Audio, kompozitni
  - VCR,  2 x kompozitni (L,R)
• Avdio izhodi
  - Zaslon 1, 2 x kompozitni
  - VCR, 2 x kompozitni

Zunanji vmesniki:

• RS 232 podatki, Mini DIN 8-pin z DB9 pretvornikom
• RS 232 diagnostika, Mini DIN 8-pin
• RS 232 Visca, Mini DIN 8-pin za dodatno oddaljeno nadzorljivo kamero
• PC Card, PCMCIA, tip II za Wi-Fi

Tekstovni vmesnik:

• T.140 – možnost izmenjave tekstovnih sporočil preko spletnega vmesnika

Uporabniški vmesniki:

• Večjezični grafični vmesnik (GUI)
• Daljinski upravljalnik
• Podpora uporabnikom z opisom posameznih funkcij sistema
• Program za diagnostiko in upravljanje sistema
• Nadzor klicev
• Podpora za AMX in Crestron protokola
• Možnost nastavitev lastnega grafičnega vmesnika
• Možnost zajemanja videa preko spletnega vmesnika (Unicast in Multicast) združljivo s QuickTime video formatom

Večtočkovna funkcija (opcija):

• Integrirani večtočkovni strežnik  (H.320, H.323 in SIP protokol v mešanem načinu povezave)
• 9 udeležencev                            @ 256 Kbps
• 8 udeležencev                            @ 384 Kbps
• 6 udeležencev                            @ 512 Kbps
• 5 udeležencev                            @ 768 Kbps
• 4 udeležencev                            @ 1 Mbps
• Združljiv z analognimi in mobilnimi omrežji
• Video kodeki      H.261, H.263++, H.264
• Avdio kodeki      G.711, G.722, G.722.1, G.728
• Nadzor konferenčne povezave    H.243
• Možnost dohodnih/odhodnih klicev
• Continuous Presence – prikaz slik vseh sogovornikov na enem zaslonu
• Šifriranje povezave
• H.239 »Dual-video« podpora za vse udeležence v povezavi

Šifriranje:

• AES šifrirni standard (H.233, H.234, H.235)
• NIST (National Institute of Standards & Technology) certificiran

Upravljanje preko spletnega vmesnika:

• Konfiguracija , klicanje, diagnostika in nadzor sistema

Interni vmesnik za predstavitve:

• Podpora za Microsoft PowerPoint programe (prikaz predstavitev)
• Podpora za multimedijo      T.120

Napajanje sistema:

• 100-240 Vac 50-60 Hz 1.5 A Max

Dimenzije:

• Širina 46 cm
• Višina 23 cm
• Globina 6  cm
  
  kamera
• Širina 26 cm
• Višina 16 cm
• Globina 16  cm

Протоколы:

• H.320, H.323, SIP, PPPoE, H.261, H.263++, H.264, H.239, H.241, G.711, G.722, G.722.1, G.722.1 (Annex C), G.728, AAC-LD, T.120, H.350, H.243, H.231, H.281

Скорости передачи:

• 56 Кбит/с – 512 Кбит/с в сети ISDN (BRI)*
• 56 Кбит/с – 2 Мбит/с в сети ISDN (PRI)**
• 64 Кбит/с – 4 Мбит/с в IP-сети (H.323/SIP)
• 64 Кбит/с – 4 Мбит/с в IP-сети (H.323/SIP) при ассиметричной передаче**
• 56 Кбит/с – 2 Мбит/с на арендованных линиях (V.35)**
       * (опция – требуется дополнительная лицензия), **(опция – внешний сетевой модуль)

Частота кадров:

• 15 кадров/с на скоростях от 56 до 128 кбит/с
• 30 кадров/с на скорости от 168 кбит/с до 4 Мбит/с

Разрешающая способность видео:

• 720p (1280 X 720 пикселей)
• 4CIF (704 X 576 пикселей)
• FCIF (352 X 288 пикселей)
• QCIF (176 X 144 пикселей)
• 4CIF (704 X 576 пикселей для видео H.261 Annex D)
• 4SIF (704 x 480 пикселей)
• SIF (352 X 240 пикселей)
• QSIF (176 X 120 пикселей)
• 4SIF (704 X 480 пикселей для видео H.261 Annex D)
• XGA (1024 X 768 пикселей – H.263)

Контроль удаленной камеры:

• H.281 (H.320 - H.323)

Аудио кодеки:      полоса пропускания    скорость соединения

• G.711                        300-3400Гц                             (при скоростях 48/56/64 Кбит/с)
• G.722                        50-7000Гц                               (при скоростях 48/56/64 Кбит/с)
• G.722.1                     50-7000Гц                               (при скоростях 24/32 Кбит/с)
• G.722.1 Annex C      50-7000Гц                               (при скоростях 24/32/48 Кбит/с)
• G.728                        50-3400Гц                               (при скоростях 16 Кбит/с)
• AAC-LD                     50-14000Гц                             (при скоростях 48/56/64 Кбит/с)
• Эхокомпенсация                                                       Full-Duplex
• Фильтрация звуков
• Автоматическое управление усиления (AGC)
• Автоматическое шумоподавление

Высококачественный цифровой настольный микрофон:

• Зона охвата звука – 360o
• Частотный диапазон – 50 ÷ 14000 Гц
• Число встроенных микрофонов – 3
• Кнопка Mute
• Возможность последовательного подключения 2 микрофонов

Встроенная камера:

• Разрешающая способность – 1280 x 720 пикселей
• Предварительно установленные позиции – 16
• Угол охвата по горизонтали – от 7 до 70 градусов
• PAN – (+-100 o)
• TILT – (+-25 o)
• Изменение масштаба изображения (Zoom) - 10 x оптическое

Поддержка устройств отображения:

• Стандартный (PAL, NTSC, HighDef)
• Одинарный, двойной экран, HighDef
• Функция отображения видео – картинка в картинке (PIP), картинка с картинкой (PAP)
• Формат 16:9
• Отображение видео на двух экранах (Dual Monitor)

Сетевые интерфейсы:

• Основная модель
  - ISDN 3BRI (RJ-45)
  - Ethernet; 2 x 10/100BASE-T (RJ-45) полный дуплекс с интегрированным коммутатором
  - Wi-Fi беспроводный интерфейс 802.11b/g
• Опции
  - ISDN; 6BRI (X-line сетевой адаптер)
  - ISDN, PRI (X-line сетевой адаптер
  - Арендованная линия; X.21/V.35/RS366/RS449/RS530 (44 pin Hi/Den разъем) - X-line сетевой адаптер

Сетевые протоколы:

• TELNET, HTTP, SNMP, DNS, DHCP, RTP/RTCP, TCP/UDP, ARP

Аудио/видео интерфейсы:

• Видеовходы
  - Встроенная камера
  - VCR, композитный
  - Документная камера, 2 x S-Video
  - Документная камера 3, композитный
  - XGA, DVI.I
  - 2 X HD, HD-SDI 
• Видеовыходы
  - Экран 1, композитный, S-Video
  - Экран 2, S-Video
  - VCR, композитный
  - 2 X HD, DVI-I
• Аудиовходы
  - Микрофон, RJ-11
  - Дополнительный микрофон, Stereo jack 3.5 мм
  - Аудио, композитный
  - VCR,  2 x композитный (L,R)
• Аудиовыходы
  - Экран 1, 2 x композитный
  - VCR, 2 x композитный

Внешние интерфейсы:

• RS 232, данные, Mini DIN 8-pin с преобразователем DB9
• RS 232, диагностика, Mini DIN 8-pin
• RS 232 Visca, Mini DIN 8-pin для дополнительной, дистанционно контролируемой камеры
• PC Card, PCMCIA, тип II для Wi-Fi

Текстовый интерфейс:

• T.140 – возможность обмена текстовыми сообщениями через web-интерфейс

Пользовательские интерфейсы:

• Многоязычный графический интерфейс (GUI)
• Пульт дистанционного управления
• Поддержка пользователей с описанием отдельных функций системы
• Программа диагностики и управления системой
• Контроль вызовов
• Поддержка протоколов AMX и Crestron
• Возможность настройки собственного графического интерфейса
• Возможность захвата видео через сетевой интерфейс (Unicast и Multicast), совместимо

Многоточечная функция (опция):

• Интегрированный многоточечный сервер (H.320, H.323 и SIP протокол в смешанном режиме соединения)
• 9 участников                             @ 256 Кбит/с
• 8 участников                             @ 384 Кбит/с
• 6 участников                             @ 512 Кбит/с
• 5 участников                             @ 768 Кбит/с
• 4 участника                               @ 1 Мбит/с
• Совместим с аналоговыми и мобильными сетями
• Видео-кодеки      H.261, H.263++, H.264
• Аудио-кодеки      G.711, G.722, G.722.1, G.728
• Контроль конференц-соединения H.243
• Возможность входящих/исходящих вызовов
• Continuous Presence – отображение всех участников конференции на одном экране
• Шифрование соединения
• H.239 Поддержка "Dual-video" для всех участников соединения

Шифрование:

• Стандарт шифрования AES (H.233, H.234, H.235)
• Сертифицированный NIST (National Institute of Standards & Technology)

Управление с помощью web-интерфейса:

• Конфигурирование, выполнение вызовов, диагностика и контроль системы

Внутренний интерфейс для презентаций:

• Поддержка программы Microsoft PowerPoint (отображение презентаций)
• Поддержка мультимедиа      T.120

Электропитание системы:

• 100-240 В ac 50-60 Гц 1.5 А Макс

Габариты:

• Ширина 46 см
• Высота 23 см
• Глубина 6 см
  
  камера
• Ширина 26 см
• Высота 16 см
• Глубина 16 см